Eine Anlage einlesen
Lesen Sie ein bestehendes Einliniendiagramm oder ein Foto des Verteilers ein, prüfen Sie, was der Assistent gelesen hat, und übernehmen Sie es in Ihr Projekt.
Eine bestehende Anlage einlesen
Haben Sie ein altes Einliniendiagramm auf Papier, ein PDF des vorigen Installateurs oder nur den Verteiler selbst? Lassen Sie den Assistenten es lesen.
- Öffnen Sie oben das Menü des Projekts und wählen Sie Anlage einlesen. In einem Projekt ohne Stromkreise steht die Schaltfläche auf einem breiten Bildschirm auch in der Leiste, und auf einem leeren Plan auf der Karte Noch nichts gezeichnet.
- Ziehen Sie Ihre Dateien ins Fenster, oder klicken Sie auf Dateien wählen. Ein Foto, ein Scan oder ein PDF, etwa jpg oder png. Höchstens 12 Bilder auf einmal.
- Bei einem PDF mit mehreren Seiten öffnet sich Seiten auswählen. Haken Sie das Einliniendiagramm, den Lageplan und die Fotos des Verteilers an. Ein Deckblatt muss nicht mit.
- Geben Sie bei jedem Bild an, was es ist: Einliniendiagramm, Lageplan oder Verteiler. Lassen Sie Art: automatisch stehen, findet der Assistent es selbst heraus. Mit einer Angabe liest er schneller und mit weniger Zweifel.
- Klicken Sie auf Einlesen. Das dauert eine halbe Minute bis ein paar Minuten.
Prüfen
Nach dem Lesen steht links Ihr Bild und rechts, was der Assistent gelesen hat:
- Der Verteiler: das Netz, der Haupt-FI, der Kurzschlussstrom und die Zuleitung.
- Die Stromkreise, je FI-Schalter: Name, Ampere, Kurve, Pole, Kabel und Verbraucher.
- Was nicht sicher ist: Oben steht, wie viele Felder Sie prüfen müssen. Diese Felder sind markiert.
So arbeiten Sie die Liste ab:
- Vergleichen Sie jeden Stromkreis mit dem Bild links. Ist ein Feld falsch gelesen, klicken Sie beim Stromkreis auf Anpassen und verbessern Sie es.
- Fehlen die Ampere oder der Leitungsquerschnitt, tragen Sie sie ein. Ohne sie geht der Stromkreis nicht mit.
- Haken Sie einen Stromkreis ab, wenn Sie ihn nicht übernehmen möchten.
- Zweifeln Sie, fragen Sie den Assistenten im Gespräch neben der Liste. Auf einem schmalen Bildschirm öffnen Sie es mit Besprechen. Er kann Felder anpassen, wenn Sie das verlangen. Jede Anpassung können Sie mit Zurücksetzen zurücknehmen.
- Klicken Sie unten auf Ins Projekt übernehmen. Auf der Schaltfläche steht, wie viele Stromkreise mitgehen.
Mit Abbrechen schließen Sie das Fenster, ohne etwas zu übernehmen.
Die Stromkreise und der Verteiler stehen jetzt in Ihrem Projekt, und Volter öffnet das Einliniendiagramm. Die Verbraucher kommen zu Noch zu platzieren, bereit, um sie auf den Plan zu setzen. Der Assistent weiß, was er gelesen hat: Sie können danach Fragen dazu stellen.
Nur ein Foto des Verteilers
Auf einem Foto des Verteilers stehen keine Verbraucher und keine Kabel. Der Assistent liest die Leitungsschutzschalter und FI-Schalter. Den Leitungsquerschnitt leitet er aus den Ampere des Leitungsschutzschalters ab. Prüfen Sie ihn.
Ein Lageplan dabei
Ist ein Lageplan dabei und ist in Ihrem Projekt noch nichts gezeichnet, kann der Assistent auch den Plan zeichnen: Wände, Türen, Fenster und die Symbole, die er platzieren konnte. Sie haken das je Geschoss an oder ab. Volter sagt, woher der Maßstab kommt. Steht kein Maß auf dem Blatt, ist der Maßstab geschätzt. Prüfen Sie die Maße dann unbedingt.
Einlesen in ein Projekt mit Stromkreisen
Stehen schon Stromkreise in Ihrem Projekt, legt Volter das gelesene Blatt daneben. Bei jedem Stromkreis steht Neu, Weicht ab oder Schon vorhanden. Was schon in Ihrem Projekt steht, bleibt. Sie wählen selbst, welche neuen Stromkreise und welche Unterschiede Sie übernehmen. Die Schaltfläche unten sagt dann, wie viele Änderungen Sie übernehmen.
Probleme
Beim Einlesen wurden keine Stromkreise gefunden
Das Bild ist zu unscharf, oder es ist kein Einliniendiagramm und kein Foto des Verteilers dabei. Fügen Sie ein schärferes Bild hinzu, auf dem die Aufschriften lesbar sind.
Das Einlesen dauert zu lange oder die Bilder sind zu groß
Versuchen Sie es mit weniger Bildern. Lassen Sie Seiten weg, die nichts über die Anlage sagen, etwa ein Deckblatt oder einen Bericht.
Ein Stromkreis geht nicht mit
Die Ampere oder der Leitungsquerschnitt fehlen. Tragen Sie sie auf der Karte des Stromkreises ein. Steht Schon vorhanden dabei, ist der Stromkreis gleich dem in Ihrem Projekt und es gibt nichts zu übernehmen.
Gültig für Volter 1.2.0 · Bilder vom 15.11.2026