Zum Inhalt springen

Die offene Beta läuft bis zum 30. November. Ab dem 1. Dezember ist Volter kostenpflichtig, und Konten, die vor dem 1. Dezember erstellt wurden, bleiben bis einschließlich 31. Dezember kostenlos. Preise ansehen

Die Bibliothek

Finden, ordnen und speichern Sie alle Ihre Projekte auf dem Startbildschirm von Volter, auf jedem Gerät, auf dem Sie angemeldet sind.

Was Sie sehen

Die Bibliothek ist der Startbildschirm von Volter. Sie finden dort jedes Projekt Ihres Kontos, auf diesem Gerät und in der Cloud.

  • Oben stehen das Suchfeld, Neuer Ordner, Sicherung importieren und Neues Projekt.
  • Links stehen Ihre Ordner, mit Alle Projekte oben und dem Papierkorb unten. Auf einem Tablet im Hochformat öffnen Sie diese Liste mit Ordner anzeigen.
  • In der Mitte steht in Alle Projekte zuerst das Projekt, bei dem Sie stehen geblieben sind, mit der Schaltfläche Weiterzeichnen und daneben Auch zuletzt. Darunter folgen Ihre Ordner und Ihre Projekte.

Auf einem Telefon stehen Neues Projekt, Neuer Ordner und Sicherung importieren zusammen unter dem Plus oben. Der Papierkorb steht dort unten in der Liste.

Aus einem Projekt kehren Sie mit einem Klick auf das Logo von Volter links oben zurück, oder mit Zur Bibliothek.

Meine Projekte und Ihr Team

Sind Sie als Mitarbeiter in einem Team, hat Ihre Bibliothek mehr als einen Arbeitsbereich: Meine Projekte und einen Arbeitsbereich je Team. Links steht jeder Arbeitsbereich als Überschrift. Ein Team steht dort mit seinem Namen, und darunter die Anzahl der Mitglieder.

  • Wechseln: Klicken Sie links auf den Namen des Arbeitsbereichs. Auf einem Telefon tippen Sie auf den Titel oben und wählen im Blatt Arbeitsbereich.
  • Was Sie sehen: die Projekte, die Ordner und den Papierkorb des gewählten Arbeitsbereichs. Die Suche sieht auch nur dort nach.
  • Nur lesen: Steht ein Schloss mit Nur lesen bei einem Arbeitsbereich, können Sie dort die Projekte öffnen, aber nicht bearbeiten.

Volter merkt sich, welchen Arbeitsbereich Sie zuletzt gewählt haben.

In einem Team steht auf einem Projekt, wer zuletzt gespeichert hat, und die Initialen eines Kollegen, der es jetzt geöffnet hat. Wie Sie ein Team starten, Kollegen einladen und abwechselnd an einem Projekt arbeiten, lesen Sie in Im Team arbeiten.

Ein neues Projekt erstellen

  1. Klicken Sie auf Neues Projekt.
  2. Füllen Sie die Installationsadresse aus und gehen Sie mit Weiter weiter. Die Schritte Installateur und Installation können Sie ausfüllen oder mit Überspringen überspringen.
  3. Klicken Sie auf Projekt erstellen.

Das Projekt steht sofort in Ihrer Bibliothek und öffnet sich im Editor. Die Daten ändern Sie später noch im Reiter Projekt.

Können Sie in mehr als einem Arbeitsbereich bearbeiten, zum Beispiel in Meine Projekte und in einem Team, wählen Sie im Fenster unter Speichern in, wohin das Projekt kommt.

Ein neues Projekt erstellen geht nur mit einem aktiven Abonnement. Ohne sehen Sie die Schaltfläche nicht.

Ein Projekt öffnen

Klicken Sie auf die Karte oder die Zeile eines Projekts. Oder klicken Sie auf die drei Punkte und wählen Sie Öffnen. Ein Klick mit der rechten Maustaste öffnet dasselbe Menü, auf einem Tablet halten Sie das Projekt kurz gedrückt.

Ist ein Projekt noch nicht auf diesem Gerät, holt Volter es zuerst aus der Cloud. Danach öffnet es sich auch ohne Internet.

Eine Projektdatei importieren und exportieren

Volter speichert Ihre Projekte selbst. Eine Datei brauchen Sie nur als Sicherungskopie, oder um ein Projekt jemand anderem zu geben.

  • Importieren: Klicken Sie auf Sicherung importieren und wählen Sie eine .vschema-Datei. Das Projekt kommt in Ihre Bibliothek, Sie öffnen es danach selbst.
  • Exportieren: Klicken Sie auf die drei Punkte eines Projekts und wählen Sie Sicherung exportieren. Sie bekommen eine .vschema-Datei.

Eine importierte Datei wird immer ein neues Projekt. Importieren Sie dieselbe Datei zweimal, haben Sie zwei getrennte Projekte. Die Datei selbst ändert sich nicht mehr mit.

Was ein Projekt zeigt

Rechts über der Liste wählen Sie zwischen Rasteransicht und Listenansicht.

Auf einer Karte sehen Sie:

  • Den Plan: eine Miniatur je Geschoss. Mit den Pfeilen oder einem Wischen blättern Sie durch die Geschosse. Die Zahl links unten ist die Anzahl der Geschosse.
  • Den Prüfstatus links oben: In Bearbeitung, Bereit zur Prüfung oder Geprüft, jeder mit einer eigenen Farbe. Klicken Sie darauf, um ihn anzupassen, ohne das Projekt zu öffnen.
  • Die Adresse, mit der Gemeinde und dem Kunden darunter.
  • Die letzte Änderung unten, heute und gestern mit der Uhrzeit dabei.
  • Zeichen rechts oben, nur wenn es etwas zu melden gibt. Siehe Speichern und synchronisieren.

Die Liste zeigt dasselbe, in einer Zeile je Projekt.

Der Titel eines Projekts ist die Straße aus der Installationsadresse. Möchten Sie ein Projekt anders nennen, öffnen Sie es und passen Sie die Installationsadresse im Reiter Projekt an.

Suchen, filtern und sortieren

  • Suchen: Tippen Sie ins Suchfeld oben, oder drücken Sie Strg K (⌘K auf einem Mac). Volter sucht nach Adresse, Kunde und Gemeinde, in allen Ordnern. Suchen Sie aus einem Ordner heraus, beschränken Sie das Ergebnis mit Nur in ... auf diesen Ordner. Bei jedem Ergebnis steht der Ordner, in dem es liegt.
  • Filtern: Klicken Sie über der Liste auf einen Prüfstatus. Die Zahl daneben ist die Anzahl der Projekte. Sie sehen dann auch die Projekte aus den Unterordnern. Alle zeigt wieder alles.
  • Sortieren: Wählen Sie Zuletzt bearbeitet, Adresse oder Status.

Die Ansicht und die Sortierung merkt sich Volter je Gerät.

Projekte in Ordnern ordnen

Ordner legen Sie mit einem aktiven Abonnement an. Ein Ordner kann Unterordner haben.

Einen Ordner anlegen

  1. Klicken Sie oben auf Neuer Ordner. Sind Sie in einem Ordner, kommt der neue Ordner dort hinein.
  2. Tippen Sie einen Namen und drücken Sie die Eingabetaste. Auf einem Telefon oder einem Tablet im Hochformat klicken Sie auf Speichern.

Einen Unterordner legen Sie auch über Weitere Aktionen bei einem Ordner an, mit Neuer Unterordner.

Ein Projekt verschieben

  1. Klicken Sie auf die drei Punkte des Projekts und wählen Sie In Ordner verschieben….
  2. Wählen Sie den Ordner im Fenster Verschieben nach. Mit Ordner suchen finden Sie ihn schneller, mit Neuer Ordner… legen Sie sofort einen an.
  3. Bestätigen Sie mit der Schaltfläche unten.

Mit der Maus ziehen Sie ein Projekt auch einfach in einen Ordner, links oder in der Mitte. Ziehen Sie es auf Alle Projekte, um es aus seinem Ordner zu holen.

Nach dem Verschieben erscheint kurz eine Meldung mit Rückgängig.

Einen Ordner umbenennen, verschieben oder löschen

Klicken Sie auf Weitere Aktionen bei einem Ordner, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf:

  • Umbenennen. In der Liste links geht das auch mit F2.
  • Verschieben nach… setzt den Ordner in einen anderen Ordner.
  • In den Papierkorb wirft den Ordner weg, zusammen mit den Projekten darin. Sie holen sie aus dem Papierkorb zurück.

Ein Projekt duplizieren

Eine Kopie erstellen Sie aus dem Projekt selbst:

  1. Öffnen Sie das Projekt.
  2. Klicken Sie oben auf den Namen des Projekts und wählen Sie Als Kopie speichern.
  3. Das Fenster Projekt duplizieren öffnet sich mit den Daten des Originals. Passen Sie die Adresse an, wenn die Kopie für eine andere Baustelle dient.
  4. Klicken Sie auf Kopie erstellen.

Die Kopie ist ein neues Projekt, mit der ganzen Zeichnung. Das Original bleibt, wie es war.

Ein Projekt löschen

Klicken Sie auf die drei Punkte des Projekts und wählen Sie In den Papierkorb. Das Projekt verschwindet aus der Liste, und es erscheint kurz eine Meldung mit Rückgängig.

Achtung bei einem geteilten Projekt. Volter verlangt dann zuerst eine Bestätigung, denn im Papierkorb endet der Freigabelink und der QR-Aufkleber funktioniert nicht mehr. Das bleibt so, wenn Sie das Projekt später wiederherstellen.

Ist ein Projekt nur auf diesem Gerät und nicht in der Cloud, heißt die Wahl Löschen. Ein solches Projekt geht nicht in den Papierkorb. Es ist nach der Bestätigung endgültig weg. Exportieren Sie zuerst eine Sicherung, wenn Sie die Arbeit behalten möchten.

Der Papierkorb

Klicken Sie links unten auf Papierkorb. Die Zahl daneben ist die Anzahl der Projekte und Ordner darin. Bei jedem Projekt steht, wer es weggeworfen hat und wann.

  • Wiederherstellen setzt das Projekt zurück in Ihre Bibliothek. Ein Ordner kommt mit den Projekten zurück, die mit ihm gegangen sind.
  • Endgültig löschen ist der Mülleimer neben Wiederherstellen. Nach der Bestätigung ist das Projekt sofort weg. Das können Sie nicht rückgängig machen. Im Papierkorb eines Teams sieht nur der Verwalter diesen Mülleimer.

Projekte im Papierkorb werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht.

Für den Papierkorb brauchen Sie Internet. Ohne Verbindung können Sie nichts wegwerfen, wiederherstellen oder endgültig löschen.

Speichern und synchronisieren

Volter speichert Ihre Arbeit automatisch, einige Sekunden nach Ihrer letzten Änderung. Sie geht auf Ihr Gerät und in die Cloud. So steht sie auf jedem Gerät bereit, auf dem Sie angemeldet sind. Im Editor lesen Sie beim Namen des Projekts, ob es gespeichert ist.

Automatisches Speichern schalten Sie im Menü unter dem Namen des Projekts aus, mit Automatisch speichern. Dann speichern Sie selbst mit Speichern.

Ein Projekt, das in der Cloud steht und aktuell ist, bekommt kein Zeichen. In der Bibliothek sehen Sie nur, was abweicht:

  • Nur auf diesem Gerät: Das Projekt ist noch nie in die Cloud gegangen.
  • Wartet auf Synchronisierung: Änderungen auf diesem Gerät gehen noch in die Cloud.
  • Synchronisieren: Volter holt die neueste Version.
  • Nur online: Das Projekt ist nicht auf diesem Gerät. Stellen Sie eine Verbindung her, um es zu öffnen.
  • Konflikt: Das Projekt wurde auf zwei Geräten geändert. Siehe Einen Konflikt lösen.
  • Anderswo gelöscht: Das Projekt wurde auf einem anderen Gerät gelöscht. Nur die Kopie auf diesem Gerät bleibt übrig.

Halten Sie die Maus auf ein Zeichen, um die Erklärung zu lesen.

Ohne Internet

Ohne Verbindung steht oben in der Bibliothek Keine Netzwerkverbindung. Projekte, die auf diesem Gerät stehen, öffnen und bearbeiten Sie einfach. Ihre Arbeit bleibt auf dem Gerät, und der Editor zeigt Wartet auf Verbindung. Sobald es wieder Internet gibt, schickt Volter sie von selbst in die Cloud.

Ordner anlegen oder ändern geht auch ohne Internet. Der Papierkorb nicht.

Einen Konflikt lösen

Ein Konflikt entsteht, wenn dasselbe Projekt auf zwei Geräten geändert wurde, zum Beispiel auf Ihrem Tablet ohne Internet und danach auf Ihrem Computer. Volter wählt dann nicht an Ihrer Stelle.

Klicken Sie auf Konflikt auf dem Projekt, oder öffnen Sie das Projekt. Das Fenster Zwei Versionen dieses Projekts zeigt Dieses Gerät neben In der Cloud, jeweils mit dem Zeitpunkt. Unter Was die Cloud-Version anders hat lesen Sie je Geschoss, was sich unterscheidet.

Sie haben drei Möglichkeiten:

  • Beide behalten: Ihre Arbeit auf diesem Gerät wird ein neues Projekt. Geben Sie der Kopie einen Namen und klicken Sie auf Kopie speichern. Es verschwindet nichts. Zweifeln Sie, wählen Sie diese.
  • Cloud-Version nehmen: Was Sie auf diesem Gerät geändert haben, verschwindet.
  • Meine Version hochladen: Die Cloud-Version verschwindet, auch auf dem anderen Gerät.

Die letzten beiden verlangen eine zweite Bestätigung und brauchen Internet.

Gibt es inhaltlich keinen Unterschied zwischen beiden Versionen, löst Volter den Konflikt selbst und Sie sehen das Fenster nicht.

Arbeit nach einem Absturz wiederherstellen

Wird Volter unerwartet beendet, während noch Änderungen nicht gespeichert waren, kann eine Wiederherstellungskopie auf Ihrem Gerät stehen. Wenn Sie das Projekt wieder öffnen, fragt Volter Arbeit wiederherstellen? und zeigt den Zeitpunkt der Wiederherstellungskopie und der gespeicherten Version.

  • Wiederherstellen setzt die Wiederherstellungskopie in Ihr Projekt.
  • Nicht wiederherstellen behält die gespeicherte Version und löscht die Wiederherstellungskopie.

Mit eingeschaltetem automatischem Speichern sehen Sie diese Frage selten, denn Ihre Arbeit ist dann schon gespeichert.

Das Demoprojekt

Ist Ihre Bibliothek noch leer, steht unter Zum Ausprobieren eine Demo: Voltstraat 5, ein vollständig ausgearbeitetes Projekt mit Grundriss, Einliniendiagramm und Verteiler. Klicken Sie auf Demo ansehen.

Sie dürfen darin frei zeichnen. Es wird erst etwas gespeichert, wenn Sie selbst speichern.

Sobald Sie eigene Projekte haben, steht die Demo nicht mehr in der Bibliothek.

Probleme

Ich sehe Neues Projekt nicht

Ihr Konto hat kein aktives Abonnement. Oben steht dann Sie haben kein aktives Abonnement. Ihre Projekte öffnen können Sie weiterhin. Klicken Sie auf Abonnement ansehen, oder lesen Sie mehr über das Abonnement.

Steht oben Nur lesen, sehen Sie in ein Team, in dem Sie jetzt nicht bearbeiten können. Der Grund steht dabei. Siehe Im Team arbeiten.

Meine Projekte sind nicht da

  • Steht dort Sie sind nicht angemeldet? Klicken Sie auf Anmelden. Ihre Projekte gehören zu Ihrem Konto.
  • Steht dort Keine Netzwerkverbindung oder Die Cloud ist nicht erreichbar? Dann sehen Sie nur die Projekte, die auf diesem Gerät gespeichert sind. Klicken Sie auf Erneut versuchen, sobald Sie wieder Verbindung haben.
  • Sind Sie in einem Team? Prüfen Sie dann links, ob der richtige Arbeitsbereich gewählt ist: Meine Projekte oder das Team. Siehe Meine Projekte und Ihr Team.
  • Sehen Sie in den Papierkorb. Vielleicht wurde das Projekt weggeworfen, von Ihnen auf einem anderen Gerät oder von einem Kollegen Ihres Teams.

Ich finde ein Projekt nicht wieder

Suchen Sie nach der Adresse, dem Kunden oder der Gemeinde. Die Suche sieht in allen Ordnern nach, außer wenn Nur in ... eingeschaltet ist. Prüfen Sie auch, ob kein Prüfstatus als Filter gewählt ist, und klicken Sie auf Alle.

Ein Projekt ist grau und öffnet sich nicht

Das Projekt steht in der Cloud, aber noch nicht auf diesem Gerät, und Sie haben keine Verbindung. Stellen Sie eine Verbindung her und öffnen Sie es einmal. Danach öffnet es sich auch ohne Internet.

In Ordner verschieben ist ausgeschaltet

Im Menü steht der Grund dabei:

  • Zuerst in der Cloud speichern: Das Projekt ist nur auf diesem Gerät. Öffnen Sie es mit einer Verbindung und speichern Sie es.
  • Ein Text über Ihr Abonnement: Ordner verwenden geht nur mit einem aktiven Abonnement.

In den Papierkorb ist ausgeschaltet

Dabei steht Ohne Verbindung nicht möglich. Wegwerfen, Wiederherstellen und endgültig Löschen funktionieren nur mit Internet.

Ich sehe Endgültig löschen nicht im Papierkorb

Sie sehen in den Papierkorb eines Teams, in dem Sie Mitarbeiter sind. Dort darf nur der Verwalter ein Projekt oder einen Ordner endgültig löschen. Wiederherstellen können Sie dagegen. Im Papierkorb von Meine Projekte steht der Mülleimer immer.

Ein Projekt, das in den Papierkorb geht, verliert seinen Freigabelink. Wiederherstellen bringt nur das Projekt zurück. Teilen Sie es erneut aus dem Projekt heraus.

Auf einem Projekt steht Anderswo gelöscht

Das Projekt wurde auf einem anderen Gerät gelöscht, während dieses Gerät noch eine Kopie davon hat. Öffnen Sie es und wählen Sie Als Kopie speichern, um es als neues Projekt zu speichern.

Der Editor sagt, dass ich zu lange offline bin

Volter muss ab und zu Ihr Abonnement prüfen können. Gehen Sie kurz online, dann können Sie wieder speichern. Schließen Sie das Projekt inzwischen nicht.

Importieren schlägt fehl

Volter liest nur .vschema-Dateien, die aus Volter selbst kommen. Prüfen Sie, ob Sie die richtige Datei gewählt haben. Einen Plan des Architekten legen Sie unter Ihre Zeichnung, siehe Plan importieren.

Gültig für Volter 1.3.0 · Bilder vom 20.11.2026