Importer une installation
Importez un schéma unifilaire existant ou une photo du tableau, vérifiez ce que l'assistant a lu et ajoutez-le à votre projet.
Importer une installation existante
Vous avez un ancien schéma unifilaire sur papier, un PDF de l'installateur précédent ou seulement le coffret lui-même ? Laissez l'assistant le lire.
- Ouvrez le menu du projet en haut et choisissez Importer une installation. Dans un projet sans circuits, le bouton se trouve aussi dans la barre sur un écran large, et sur un plan vide sur la carte Rien n'est encore dessiné.
- Faites glisser vos fichiers dans la fenêtre, ou cliquez sur Choisir des fichiers. Une photo, un scan ou un PDF, comme jpg ou png. Au maximum 12 images à la fois.
- Pour un PDF de plusieurs pages, Choisissez les pages s'ouvre. Cochez le schéma unifilaire, le plan de position et les photos du tableau. Une page de garde n'est pas nécessaire.
- Indiquez pour chaque image ce qu'elle est : Schéma unifilaire, Plan de position ou Tableau. Si vous laissez Type : automatique, l'assistant le cherche lui-même. Indiquer le type donne une lecture plus rapide et avec moins de doute.
- Cliquez sur Lire. Cela dure d'une demi-minute à quelques minutes.
Vérifier
Après la lecture, votre image se trouve à gauche et ce que l'assistant a lu à droite :
- Le tableau : le réseau, le différentiel principal, le pouvoir de coupure et le câble d'alimentation.
- Les circuits, par différentiel : nom, ampérage, courbe, pôles, câble et récepteurs.
- Ce qui n'est pas sûr : en haut figure le nombre de champs à vérifier. Ces champs sont marqués.
Voici comment parcourir la liste :
- Comparez chaque circuit avec l'image à gauche. Si un champ est mal lu, cliquez sur Modifier à côté du circuit et corrigez-le.
- Si l'ampérage ou la section du fil manque, remplissez-les. Sans eux, le circuit ne suit pas.
- Décochez un circuit si vous ne voulez pas le reprendre.
- En cas de doute, posez la question à l'assistant dans la conversation à côté de la liste. Sur un écran étroit, vous l'ouvrez avec Discuter. Il peut modifier des champs si vous le demandez. Vous pouvez revenir sur chaque modification avec Rétablir.
- Cliquez en bas sur Ajouter au projet. Le bouton indique combien de circuits suivent.
Avec Annuler, vous fermez la fenêtre sans rien reprendre.
Les circuits et le tableau sont maintenant dans votre projet, et Volter ouvre le schéma unifilaire. Les récepteurs arrivent sous À placer, prêts à être mis sur le plan. L'assistant sait ce qu'il a lu : vous pouvez ensuite lui poser des questions à ce sujet.
Seulement une photo du coffret
Sur une photo du coffret ne figurent ni récepteurs ni câbles. L'assistant lit les disjoncteurs et les différentiels. Il déduit la section du fil de l'ampérage du disjoncteur. Vérifiez-la.
Avec un plan de position
S'il y a un plan de position et que rien n'est encore dessiné dans votre projet, l'assistant peut aussi dessiner le plan : les murs, les portes, les fenêtres et les symboles qu'il a pu placer. Vous cochez ou décochez cela par étage. Volter dit d'où vient l'échelle. S'il n'y a pas de cote sur la feuille, l'échelle est estimée. Vérifiez alors bien les cotes.
Importer dans un projet avec des circuits
S'il y a déjà des circuits dans votre projet, Volter met la feuille lue à côté. À côté de chaque circuit figure Nouveau, Diffère ou Déjà présent. Ce qui se trouve déjà dans votre projet reste. Vous choisissez vous-même quels nouveaux circuits et quelles différences vous reprenez. Le bouton en bas indique alors combien de modifications vous reprenez.
Problèmes
Aucun circuit n'a été trouvé à l'import
L'image est trop floue, ou il n'y a ni schéma unifilaire ni photo du coffret. Ajoutez une image plus nette, sur laquelle les inscriptions sont lisibles.
L'import dure trop longtemps ou les images sont trop volumineuses
Essayez avec moins d'images. Laissez de côté les pages qui ne disent rien sur l'installation, comme une page de garde ou un rapport.
Un circuit ne suit pas
L'ampérage ou la section du fil manque. Remplissez-les sur la carte du circuit. Si Déjà présent s'affiche à côté, le circuit est identique à celui de votre projet et il n'y a rien à reprendre.
Valable pour Volter 1.2.0 · images du 15/11/2026