Aller au contenu

La bêta ouverte dure jusqu'au 30 novembre. À partir du 1er décembre, Volter devient payant, et les comptes créés avant le 1er décembre restent gratuits jusqu'au 31 décembre inclus. Voir les prix

Importer un plan

Placez le plan de l'architecte sous votre plan de position en PDF, DXF ou image, et mettez-le à l'échelle.

Importer un plan

Ouvrez le plan de position et choisissez le niveau. Cliquez sur Arrière-plan dans la rangée sous les onglets et choisissez le type de plan que vous avez :

  • Importer un PDF comme fond de plan...
  • Importer un fond DXF..., voir Importer un DXF.
  • Importer un arrière-plan image... : un PNG, JPG ou WebP.

Si un PDF compte plus d'une page, Choisissez une page s'ouvre. Cliquez sur la page qui contient le plan. La loupe l'affiche en plus grand. Cliquez ensuite sur Importer. Un PDF d'une seule page arrive directement.

Le plan se place en haut à gauche du canevas, avec une opacité de 50 %. Il n'est pas encore à l'échelle : faites-le tout de suite, voir Mettre à l'échelle.

Chaque niveau a son propre fond de plan. Si vous importez sur un niveau qui a déjà un plan, Volter vous demande d'abord si vous voulez le remplacer.

Mettre à l'échelle

Un PDF ou une image ne sait pas quelle est la taille de l'habitation. Mettez donc le plan à l'échelle avec une distance que vous connaissez :

  1. Cliquez sur Arrière-plan et choisissez Calibrer l'échelle.... Un clic droit sur le plan fonctionne aussi, ou un appui long sur une tablette. Une carte Calibrer l'échelle apparaît avec les étapes.
  2. Cliquez sur deux points dont vous connaissez la distance réelle : les extrémités d'une cote sur le plan, ou une ouverture de porte de 93 cm.
  3. Saisissez la Distance réelle en centimètres entiers et cliquez sur Calibrer.

Le premier point reste en place et le plan s'agrandit ou se réduit autour de lui. Choisissez une longue distance, comme la cote d'une façade entière : un petit clic de travers pèse alors moins.

Annuler ou Échap arrête sans rien changer. Vous pouvez calibrer autant de fois que vous le voulez, et chaque calibrage peut être annulé.

Déplacer et redimensionner

Choisissez Ajuster le fond de plan dans le menu Arrière-plan ou après un clic droit sur le plan. Le plan reçoit une bordure en pointillés :

  • Faites glisser le plan pour le déplacer, par exemple pour qu'un mur tombe sur le mur que vous avez dessiné.
  • Dans la barre en bas du plan, vous réglez Échelle et Opacité.

Cliquez à côté ou appuyez sur Échap pour arrêter. Calibrer est plus précis que le curseur Échelle.

Opacité

Avec Opacité, vous rendez le plan plus marqué ou plus pâle, de 10 % à 100 %. Plus la valeur est basse, plus le plan est pâle : vos propres murs et symboles ressortent davantage. Vous trouvez le curseur en haut du menu Arrière-plan, après un clic droit sur le plan et dans la barre en bas du plan avec Ajuster le fond de plan.

Importer un DXF

Un DXF arrive autrement qu'un PDF ou une image :

  • Volter ne lit qu'un DXF ASCII. Enregistrez le plan en DXF ASCII dans votre programme de CAO.
  • Volter lit un DXF en mètres, et place donc tout de suite à la bonne taille un plan dessiné en mètres.
  • Les lignes, arcs, cercles, textes et blocs sont repris, de tous les calques du fichier.
  • Un DXF ne peut pas être déplacé, redimensionné ni calibré, et il n'a pas de réglage d'opacité.

Masquer, exporter et supprimer

Le plan se trouve sur le calque Arrière-plan, dans Calques en bas à droite du plan de position :

  • Masquer : vous ne voyez un instant que votre propre dessin.
  • Verrouiller : le plan reste visible, mais un clic ou un glissement ne le touche plus. Pratique pendant que vous placez des symboles.

Voir Utiliser les calques.

Un PDF ou une image contient le plan par défaut. Décochez Arrière-plan sous Calques sur l'onglet Export si vous n'en voulez pas, voir Exporter en PDF. La page que vous partagez avec votre client affiche toujours le plan.

Vous n'en avez plus besoin ? Choisissez Supprimer le fond de plan dans le menu Arrière-plan. Volter vous demande d'abord confirmation, et vous pouvez l'annuler.

Problèmes

Le plan est beaucoup trop grand ou trop petit

Un PDF ou une image importé n'est pas encore à l'échelle. Calibrez le plan sur une cote que vous connaissez, voir Mettre à l'échelle.

Mon DXF ne se charge pas

Vous recevez le message indiquant que le fichier n'a pas pu être lu comme fond DXF. Enregistrez le plan en DXF ASCII dans votre programme de CAO et importez-le à nouveau. Le même message apparaît aussi quand le fichier ne contient ni lignes, ni arcs, ni texte.

Mon DXF est beaucoup trop grand

Volter lit un DXF en mètres. Si le plan est dessiné en millimètres, il arrive mille fois trop grand. Convertissez le plan en mètres dans votre programme de CAO et exportez-le à nouveau. Ou exportez le plan en PDF et calibrez-le dans Volter.

Le plan est flou

Volter dessine une page PDF avec son grand côté à 8000 pixels. Sur une grande feuille avec plusieurs plans côte à côte, il reste peu de détail par plan. Enregistrez uniquement le niveau dont vous avez besoin sur une page séparée et importez-la.

Je ne trouve pas le bouton Arrière-plan

Le bouton se trouve dans la rangée sous les onglets du plan de position, à côté du niveau. Vous ne le voyez pas pendant que vous placez des symboles, dessinez des connexions ou dessinez l'extérieur. Appuyez sur Échap ou choisissez Sélectionner.

Je ne peux pas faire glisser le plan

Choisissez d'abord Ajuster le fond de plan. Si cela ne fonctionne toujours pas, le calque Arrière-plan est verrouillé, voir Utiliser les calques. Un DXF ne peut pas être déplacé.

Le projet est trop volumineux pour être partagé ou exporté

Une image lourde en fond de plan rend le projet volumineux. Réduisez l'image, ou importez uniquement la page avec le plan, et réessayez.

Valable pour Volter 1.0.0 · images du 10/11/2026